Les Sites et tout leur contenu, y compris, mais sans s’y limiter, toutes les informations, contenus, images, vidéos, textes, marques de commerce, noms de produits et de services, marques, slogans, services interactifs et logiciels (collectivement, le " Contenu ") sont la propriété d’Olympus, de ses sociétés affiliées, filiales ou des sponsors (collectivement, les " Affiliés ") ou d’autres tiers dont tous les droits sont réservés, sauf indication contraire. Le contenu comprend certains logiciels qui peuvent être utilisés à diverses fins (" Logiciel ") et certains contenus spécialisés, tels que des services interactifs qui vous permettent d’afficher ou d’afficher des informations et des documents.

Vous pouvez télécharger le contenu (une copie lisible par machine et une copie d’impression par page sur un seul ordinateur) uniquement pour votre usage personnel à des fins non commerciales, à condition que les avis de droits d’auteur, de marques ou autres avis de propriété ne soient pas supprimés du contenu. Vous ne pouvez pas utiliser, distribuer, modifier, transmettre, reproduire, diffuser, accorder une licence, transférer, vendre, afficher ou créer des œuvres dérivées du contenu de quelque manière que ce soit sans l’autorisation écrite d’Olympus. Vous ne pouvez pas afficher le contenu à des fins publiques ou commerciales. Il s’agit d’une licence limitée qui ne transfère aucun droit de propriété.

Vous ne pouvez pas utiliser les sites ou le contenu pour : (i) publier ou transmettre tout matériel faux, trompeur, abusif, harcelant, contrevenant, menaçant, diffamatoire, scandaleux, obscène, pornographique ou blasphématoire qui constituerait une infraction criminelle ou donnerait lieu à une responsabilité civile ou violerait autrement la loi ; (ii) usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, y compris d’un modérateur des sites ou d’un représentant d’Olympus, ou impliquer qu’Olympus approuve toute déclaration que vous faites ; (iii) faire de la publicité ou s’engager dans une sollicitation commerciale, ou exploiter autrement les sites à des fins commerciales ; (iv) afficher ou transmettre tout virus, ver, logiciel espion, code malveillant, fichier ou programme qui peut ou est destiné à endommager les sites ou le contenu, ou qui peut ou est destiné à surveiller l’utilisation de tout matériel, logiciel ou équipement ; (v) récolter, collecter ou intercepter toute donnée, système ou information personnellement identifiable à partir des sites ; (vi) interrompre, interférer ou restreindre le fonctionnement des sites ou de l’infrastructure qui rend les sites disponibles ; (vii) adapter, modifier, faire de l’ingénierie inverse, traduire ou décompiler toute partie des sites ou du contenu ; ou (viii) entreprendre toute action qui impose une charge déraisonnable ou disproportionnée sur le réseau ou toute autre infrastructure des sites.

Certains logiciels peuvent être régis par un contrat de licence d’utilisateur final supplémentaire auquel il peut vous être demandé d’adhérer avant d’obtenir une licence d’utilisation de ces logiciels.

Olympus coopérera pleinement avec les autorités chargées de l’application de la loi ou avec toute ordonnance judiciaire demandant à Olympus de divulguer l’identité de toute personne violant les présentes conditions d’utilisation.

OLYMPUS NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT À LA PERTINENCE DE TOUTE INFORMATION CONTENUE DANS LES SITES OU MENTIONNÉE DANS CEUX-CI, À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. OLYMPUS N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ ET DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE ERREUR OU OMISSION, GARANTIES ET CONDITIONS CONCERNANT LES SITES ET/OU LES INFORMATIONS CONTENUES DANS OU MENTIONNÉES DANS LES SITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, SAUF SI LA LOI L’INTERDIT.

DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, OLYMPUS NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, SPÉCIAL, INDIRECT, ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT D’UNE PERTE D’USAGE, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES, SOIT DANS UNE ACTION CONTRACTUELLE, DÉLIT OU AUTRE NATURE, DÉCOULANT DE OU EN RAPPORT AVEC L’UTILISATION OU L’EXÉCUTION D’INFORMATIONS DISPONIBLES SUR LES SITES (COLLECTIVEMENT, " DOMMAGES ") DANS LE CAS OÙ CETTE CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ NE PEUT PAS ÊTRE EXCLUE ET DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’OLYMPUS POUR LES DOMMAGES-INTÉRÊTS NE DOIT PAS DÉPASSER LE MONTANT PAYÉ PAR VOUS, LE CAS ÉCHÉANT.

Olympus est uniquement responsable du contenu généré par Olympus sur les sites. Olympus n’examine pas, n’est pas responsable et n’approuve pas le contenu, les politiques ou l’utilisation des sites Web de tiers contrôlés par des parties autres qu’Olympus. Tous les liens vers d’autres sites Web sont fournis à titre de commodité pour les utilisateurs des sites et votre décision de consulter ou d’utiliser l’un de ces sites Web est à vos propres risques.

Olympus ne contrôle pas et n’est pas responsable du contenu, de la sécurité ou des politiques de confidentialité des sites Web de tiers. Sans limiter ce qui précède, Olympus décline spécifiquement toute responsabilité en ce qui concerne (i) les violations de la propriété intellectuelle ; (ii) l’inexactitude, l’incomplétude et les informations trompeuses ; (iii) les mesures de sécurité, les virus, les vers et autres éléments destructeurs ; et (iv) la nature offensive, de tout contenu sur ces sites Web tiers. Olympus ne cautionne pas le contenu, les produits ou les services des sites Web de tiers, et votre accès à ces sites Web de tiers se fait à vos propres risques et sans l’autorisation d’Olympus.

Les sites peuvent contenir des informations sur des sujets médicaux et liés à la santé. Ces informations sont fournies à des fins éducatives uniquement et ne sont pas destinées à remplacer les conseils médicaux fournis par votre propre médecin ou tout autre professionnel de santé. Olympus n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation de ces informations. En outre, bien qu’Olympus s’efforce de maintenir les sites aussi à jour que possible, sachez que les informations relatives aux soins de santé, de par leur nature même, évoluent assez rapidement, de sorte que certains documents peuvent parfois ne pas être à jour.

Les sites peuvent contenir des informations sur des produits qui peuvent ou non être disponibles dans un pays particulier et, le cas échéant, peuvent avoir reçu l’acceptation ou l’autorisation de mise sur le marché par un organisme de réglementation gouvernemental pour différentes indications et restrictions dans différents pays. Chaque pays dispose de lois, de règlements et de pratiques spécifiques régissant la communication d’informations sur Internet. Rien dans le présent document ne doit être interprété comme une sollicitation ou une promotion pour un produit ou pour une indication pour un produit qui n’est pas autorisé par les lois et règlements du pays où réside le lecteur.

Les sites sont développés et maintenus par Olympus depuis ses bureaux de Tokyo, au Japon. Toutes les réclamations relatives aux sites sont régies par la loi japonaise. Vous ne pouvez pas utiliser les informations contenues dans les sites en violation des lois ou réglementations applicables en matière d’exportation ou en violation de toute loi ou réglementation applicable.

Tout litige découlant des Sites ou en rapport avec ceux-ci sera uniquement résolu par une procédure judiciaire devant le tribunal de district de Tokyo, qui aura la compétence exclusive sur le litige.

©2018 Olympus Corporation — Tous droits réservés.

Tous les éléments contenus sur les sites sont protégés par la loi japonaise et les autres lois applicables en matière de droits d’auteur et ne peuvent être reproduits, distribués, transmis, affichés, publiés ou diffusés sans l’autorisation écrite préalable d’Olympus. Vous n’êtes pas autorisé à modifier ou à supprimer toute marque, tout droit d’auteur ou tout autre avis sur les copies du contenu.