OLYMPUS OLYMPUS CONTINUUM

Politika o kolačićima

Na našim internetskim stranicama koristimo se tzv. kolačićima. Kolačići su tekstualne datoteke koje se pohranjuju u vašem računalnom sustavu putem internetskog preglednika. Kad posjetite našu internetsku stranicu, u vaš se sustav može pohraniti kolačić čija svrha ovisi o vrsti kolačića. Sadrži pojedinačni niz znakova kojim se može koristiti za prepoznavanje vašeg preglednika prilikom sljedećeg posjeta internetskoj stranici. U sljedećim odjeljcima detaljno objašnjavamo kojim se vrstama kolačića koristimo i koji se podaci obrađuju primjenom pojedinih vrsta kolačića.

Vi potpuno kontrolirate korištenje kolačića. Oni se pohranjuju u vašem računalu, a podaci se iz kolačića šalju na našu internetsku stranicu.

Promjenom postavki internetskog preglednika možete deaktivirati ili ograničiti prijenos kolačića. Kolačići koji su već spremljeni mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku. To se može učiniti i automatski, odgovarajućom promjenom postavki preglednika. Ako ste deaktivirali općenito sve vrste kolačića za našu internetsku stranicu, možda se više nećete moći koristiti svim funkcijama naše internetske stranice.

Kada posjetite našu internetsku stranicu, dobit ćete obavijest o tome da se koristimo kolačićima, a mi ćemo ishoditi vašu privolu za obradu podataka kojima se u ovom kontekstu koristimo s pomoću kolačića trećih strana. U obavijesti o korištenju kolačića, pozivamo se i na ove uvjete privatnosti i politiku o kolačićima.

Sadržaj ove politike o kolačićima mora biti u skladu s europskim GDPR-om (Opća uredba o zaštiti podataka) i s europskim smjernicama tzv. "Uredbe o e-privatnosti" (Direktiva o privatnosti i elektroničkim komunikacijama 2002/58/EZ) i primjenjivati se za obradu osobnih podataka korisnika koji su u Europskoj uniji kada se koriste kolačićima. Međutim, ne primjenjuje se na postupke u kojima se ne obrađuju osobni podaci korisnika koji borave u Europi.

1.1 Tehnički kolačići

Ovi su kolačići potrebni za navigaciju internetskim stranicama i korištenje njihovim funkcijama kao na primjer pristup sigurnim dijelovima stranice. Bez ovih kolačića, ne bi bile moguće određene usluge kao registracija proizvoda ili prijava na tečajeve osposobljavanja.

Na razdoblje pohrane tehničkih kolačića primjenjuju se prethodno navedeni uvjeti, ako ne postoje posebno propisana razdoblja pohrane koja se mogu razlikovati za pojedine kolačiće, a navedena su u tablici u nastavku.

Tehnički kolačići ne mogu se deaktivirati.

Ovi su kolačići navedeni u sljedećoj tablici:

Kolačića Svrha uporabe Razdoblje pohrane
loginId Kolačić služi za identificiranje korisnika i povezivanje podataka o povijesti e-učenja. Do zatvaranja vašeg preglednika
userName Kolačić služi za identificiranje korisnika i povezivanje podataka o povijesti e-učenja. Do zatvaranja vašeg preglednika
residence Kolačić služi za pohranu područja prebivališta koje ste odabrali. 1 godina
residence_selected Kolačić služi za pohranu područja prebivališta koje ste odabrali. 1 godina
wordpress_logged_in_<hash value> WordPress kolačić za prijavljenog korisnika. Do zatvaranja vašeg preglednika
wordpress_test_cookie WordPress kolačić služi za provjeru je li vaš preglednik podešen za prihvaćanje ili odbacivanje kolačića. Do zatvaranja vašeg preglednika
wp-settings-time upravljačko sučelje i eventualno glavno sučelje. 1 godina

1.2 Kolačići izvedbe i funkcionalnosti

Također koristimo kolačiće na našoj web stranici za analizu svrhe vašeg ponašanja surfanja. Ti se podaci ne pohranjuju zajedno s vašim drugim osobnim podacima.

Na taj se način, uporabom kolačića mogu prenositi sljedeći podaci:

  • Upisani pojmovi za pretraživanje
  • Učestalost pregleda stranice
  • Korištenje funkcija internetske stranice
  • Informacije o načinu na koji se korisnik koristi našom stranicom

Na razdoblje pohrane tehničkih kolačića primjenjuju se prethodno navedeni uvjeti, ako ne postoje posebno propisana razdoblja pohrane koja se mogu razlikovati za pojedine kolačiće, a navedena su u tablici u nastavku (1.2.2 Popis kolačića Google Analyticsa na našoj internetskoj stranici). Želimo vas obavijestiti o nekim funkcionalnostima i pravnim aspektima vezano za Google Analytics.

1.2.1 Google Analytics

Na našoj internetskoj stranici koristimo se uslugom analize stranica pod nazivom Google Analytics koju je omogućio Google, Inc. ("Google"). Google Analytics koristi se kolačićima. Google će podatke o vašem načinu korištenja internetske stranice koji se prikupljaju kroz kolačiće (uključujući vašu IP adresu), proslijediti i pohraniti na poslužiteljima u Sjedinjenim Američkim Državama.

Google se ovim podacima koristi u naše ime za procjenu uporabe naše internetske ponude, za sastavljanje izvješća o aktivnostima u sklopu ove ponude i za pružanje ostalih usluga povezanih s korištenjem spomenute internetske ponude. Iz obrađenih podataka mogu se stvoriti korisnički profili pod pseudonimom.

Google Analyticsom se koristimo samo s omogućenom konfiguracijom prikrivanja IP adrese ("gat._anonymizeIp ();") kako bismo osigurali anonimiziranu zbirku IP adresa (tzv. prikrivanje IP-a). To znači da će Google prikriti vašu IP adresu u državama članicama Europske unije ili u drugim državama potpisnicama Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru. Puna IP adresa, samo će se u iznimnim slučajevima prenijeti na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo skratiti. IP adresa

Možete spriječiti Google da prikuplja vaše podatke i da se njima koristi (kolačiće i IP adresu) preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik koji je dostupan ovdje:

Dodatne informacije o Googleovom korištenju podataka u svrhu oglašavanja, mogućim postavkama i prigovorima, dostupne su na Googleovim internetskim stranicama:

  • https://policies.google.com/technologies/partner-sites ("Kako Google upotrebljava informacije sa stranica ili aplikacija koje se koriste našim uslugama"),
  • http://www.google.com/policies/technologies/ads ("Kako Google primjenjuje kolačiće u oglašavanju"),
  • https://adssettings.google.com/ ("Kako da vam oglasi koji vam se prikazuju budu što korisniji"),
  • http://www.google.com/ads/preferences/ ("Odredite koje oglase želite da vam Google prikazuje").

Ako ne želite dodatak za preglednik ili za preglednike na mobilnim uređajima, kliknite ovu poveznicu kako biste spriječili da Google Analytics ubuduće prikuplja podatke na ovoj internetskoj stranici. U vaš će se uređaj pohraniti kolačić za onemogućavanje prikupljanja podataka tzv. opt-out kolačić. Pohranjuje se kako ne bismo izbrisali vaše podatke za Google Analytics. Ako izbrišete pohranjene kolačiće, morate ponovno kliknuti ovu poveznicu.

1.2.2 Popis kolačića Google Analyticsa na našoj stranici

Kolačića Svrha uporabe Razdoblje pohrane/čuvanja
_ga Kolačić služi za razlikovanje korisnika. 2 godine

2. Pravna osnova (GDPR)

Ovo poglavlje sadrži informacije o sigurnosti korisničkih osobnih podataka u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR).

Tehnički kolačići (1.1)
Pravna osnova za obradu podataka s pomoću tehničkih kolačića je članak 6., stavak 1, slovo f GDPR-a. Podaci koji se prikupljaju s pomoću tehničkih kolačića ne primjenjuju se za stvaranje korisničkih profila.
Kolačići izvedbe i funkcionalnosti (1.2)
U ovu svrhu, postoji legitiman interes koji predstavlja pravnu osnovu u skladu s člankom 6., stavkom 1, slovom f GDPR-a za obradu vaših podataka jer nam kolačići omogućavaju da poboljšamo kvalitetu naše internetske stranice i njezin sadržaj, da naučimo kako se korisnici koriste našom stranicom i da kontinuirano optimiziramo svoju ponudu.

Datum zadnje izmjene: 7/1/2018

Povratak na VRH